English

Politique de confidentialité

Locspect — exploité par SJNC inc.

En vigueur : 14 octobre 2026
Publiée à l'origine le 28 avril 2021. La présente version remplace toutes les versions antérieures.

SJNC inc. (« SJNC », « nous ») exploite Locspect, une plateforme d'opérations terrain offerte aux organisations sur une base d'abonnement. La présente politique explique quels renseignements personnels nous recueillons par l'entremise de Locspect, pourquoi nous les recueillons, qui y a accès et quels sont vos droits.

La présente politique vise l'application mobile et l'application web Locspect. Elle fait partie intégrante de nos Conditions d'utilisation.

Notre rôle et celui de votre employeur

Locspect est utilisé par des organisations pour gérer leurs propres opérations terrain. Si vous utilisez Locspect parce que votre employeur vous a créé un compte, c'est votre employeur qui détermine quels renseignements sont recueillis à votre sujet, comment ils sont utilisés et combien de temps ils sont conservés. Il lui revient de vous en informer et d'obtenir tout consentement requis.

SJNC traite ces renseignements selon les instructions de votre employeur, aux fins d'exploiter la plateforme.

Les questions sur les raisons pour lesquelles votre employeur recueille ces renseignements, ou les demandes de consultation ou de rectification, doivent d'abord lui être adressées. Nous l'aiderons à y répondre.

Ce que nous recueillons

Auprès des utilisateurs des applications mobile et web :

Automatiquement, lorsque l'application rencontre une erreur : adresse IP de l'appareil, nom de l'appareil, version du système d'exploitation, configuration de l'application ainsi que l'heure et la date d'utilisation. Ces renseignements servent à diagnostiquer les défaillances.

Nous ne recueillons pas de numéros de carte de paiement, de renseignements de santé, de numéros d'identification gouvernementaux ni de localisation continue en arrière-plan. Les coordonnées sont enregistrées au moment où un travail commence et au moment où il se termine, et non suivies entre ces deux moments.

Pourquoi nous les recueillons

Nous ne vendons pas de renseignements personnels. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Nous ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle de tiers.

Où ils sont conservés

Toutes les données de Locspect sont hébergées au Canada, dans la région de Montréal de Google Cloud Platform (northamerica-northeast1). Elles ne sont pas transférées à l'extérieur du Canada dans le cours normal de l'exploitation du Service.

Qui d'autre y a accès

Chacun ne reçoit que ce qui est nécessaire à sa fonction. Aucun n'est autorisé à utiliser ces renseignements à ses propres fins.

Nous pouvons également communiquer des renseignements lorsque la loi l'exige, ou pour protéger nos droits ou la sécurité d'autrui.

Combien de temps nous les conservons

Une organisation abonnée peut demander la suppression anticipée de ses données en communiquant avec nous.

Comment nous les protégeons

Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est entièrement sécuritaire. Nous ne pouvons garantir une sécurité absolue, mais nous prenons ces mesures au sérieux et les révisons.

En cas d'incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous aviserons la Commission d'accès à l'information du Québec et les personnes concernées, comme la loi l'exige, et consignerons l'incident à notre registre.

Témoins et suivi

Les applications Locspect n'utilisent pas de témoins (« cookies ») pour vous suivre. Des bibliothèques tierces utilisées dans les applications peuvent déposer des témoins dans le cadre de leur propre fonctionnement. Nous n'utilisons pas de témoins publicitaires et ne suivons pas les utilisateurs sur d'autres sites ou applications.

Vos droits

En vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, telle que modifiée par la Loi 25, vous pouvez :

Si votre compte vous a été fourni par un employeur, communiquez d'abord avec lui, comme indiqué plus haut.

Nous répondrons dans les 30 jours. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.

Personne responsable de la protection des renseignements personnels

Serge Nassar, président, SJNC inc.
[email protected]

Modification de la présente politique

Nous pouvons modifier la présente politique. Les modifications importantes seront communiquées aux organisations abonnées au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur, et la date au haut de cette page sera mise à jour.

Pour nous joindre

SJNC inc.
[email protected]